Ale když se podíváme na detaily, zjistíme, že nám to moc nepomůže... protože tu máme velmi malé kvantové častice, a jejich chovaní je zřejmě trochu náhodné.
No pogled na detalje neæe stvarno pomoæi jer imaš kvantne èestice, njihovo je ponašanje nasumièno.
Máme velmi důvodnou doměnku, že tyto hodiny odhalí další kousek z Rambaldiho hádanky.
Vjerujemo da je ovaj sat samo dio Rambaldijeve zagonetke.
Susie, tvá matka a já máme velmi špatné zprávy.
Tvoja mojka i ja imamo jako razoæaravajuæe novosti.
Pane, momentálně nejsem schopný s vámi probírat detajli, ale mohu vám říct, že máme velmi dobré lidi, kteří každý den tvrdě pracují na případu.
U ovom trenutku nisam u moguænosti da prièam o detaljima, ali mogu vam reæi da imamo neke veoma iskusne ljude koji rade naporno na ovom sluèaju.
V knihovně máme velmi účinné lepidlo...
Imamo vrlo dobar lepak u biblioteci...
Bratře Samueli, máme velmi málo času.
Brate Samjuel, imamo jako malo vremena.
Vášeň Dr. Helmsleyho je obdivuhodná, ale připomínám vám, že máme velmi omezené zdroje a velmi málo času.
Strastvenost dr Helmzlija je za divljenje... Ali podseæam vas da imamo ogranièena sredstva i vrlo malo vremena.
Dobře Solo, pokud nebudeš mluvit, máme velmi efektivní způsoby mučení.
Slušaj, Solo, ako ne progovoriš, imamo veoma opake tehnike muèenja.
Dámy a pánové, Myslím, že máme velmi neobvyklý hovor.
Dame i gospodo, mislim da imamo veoma neobièan poziv.
Máme velmi malý časový rámec na tuhle misi a ztráta Alex by ji ohrozila.
Имамо врло мало времена за ову мисију, а Алексина смрт би је угрозила.
V současné době máme velmi málo informací ale vypadá to, že v nemocnici vybuchla bomba.
Тренутно имамо мало информација, али изгледа да је бомба експлодирала у болници Балард Комјунити.
Vidím, že máme velmi... podobný vkus.
Vidim da imamo veoma... sličan ukus.
Máme velmi dobře, mořské plody, a humra biskvit.
Imamo jako lep rižoto sa morskim plodovima i biskvitima od jastoga.
Uvědomila jsem si, že v porovnání s ostatními, Booth a já máme velmi dobrý vztah.
Shvatila sam da, u poreðenju sa drugima, But i ja imamo jaku dobru vezu.
No, moje slepičky a já máme velmi symbiotický vztah.
Pa, moje kokoške i ja živimo u simbiozi.
Myslíme si, že máme velmi blízko k znovuzískání kontroly nad drony.
Moji ljudi misle da æe uskoro imati dron pod kontrolom.
Myslím, že máme velmi rozdílný pohled na definici dobrých zpráv.
Mislim da imamo razlièito poimanje dobrih vesti.
Máme velmi specifické rozkazy od generála Washingtona.
Imamo posebne naredbe od Generala Vašingtona.
Doplňujeme si ji podle potřeby, někdy k tomu máme velmi dobré důvody, někdy zkrátka nechápeme mezery v našem životě.
Pažljivo je analiziramo onda kada nam je to potrebno, ponekada iz validnih razloga, a u nekim drugim slučajevima samo zato što ne razumemo rascepe u našim životima.
Takže tady máme velmi rozsáhlou společnost lidí, kteří tvoří nástroje, jež potřebujeme k tomu, abychom mohli společně jednat efektivně.
Постоји велика заједница људи који праве алате који су нам потребни да заједно деламо ефективно.
Vypadá to, že tu máme velmi různorodé formy humoru, ale ve skutečnosti mají mnoho společného.
Ove forme humora izgledaju vrlo različite, ali u stvari imaju veliku sličnost.
Ale v těchto pohodlných, bezpečných a přeplněných zemích máme velmi málo příležitostí je procvičit, aniž bychom ublížili jiným lidem.
Ali u našim komfornim, sigurnim i prenaseljenjim zemljama imamo malo mogućnosti da ih primenimo, a da ne povredimo druge ljude.
A teď, zde máme velmi vzrušující posun, o němž mnozí doposud neslyšeli.
Sada, ovde je veoma zanimljiv razvoj za koji mnogi ljudi nisu čuli.
Když se podíváte na to, jak si obecně plánujeme život, uvědomíte si, že v dobách, kdy máme spoustu peněz, máme velmi málo času.
Kada pogledate kako mi uopšteno raspoređujemo svoje živote, shvatite da u periodima u kojima imamo dosta novca, imamo vrlo malo vremena.
Problémem je, že máme velmi malou toleranci k chybám.
Problem je što imamo veoma malo prostora za grešku.
Máme velmi silnou intuici o všech možných věcech – o naší schopnosti, jak funguje ekonomika a jestli bychom měli platit školné.
Posedujemo veoma jake intuicije o svakakvim stvarima -- našim sopstvenim sposobnostima, o tome kako ekonomija funkcioniše, kako bismo trebali da platimo učitelje u školama.
Pro zpracování zvukového vjemu máme velmi malý vlnový rozsah, a proto takovýto zvuk (kancelářský hluk) mimořádně narušuju produktivitu.
Imamo veoma malu mogućnost obrade opsega zvučnih draži, zbog čega je zvuk poput ovog - (kancelarijska buka) - izuzetno štetan za produktivnost.
Ve skutečnosti, podle zprávy IPCC se nejedná nutně o nejhorší případ, a my v bohatých částech světa máme velmi mnoho lidí, kteří sledují IPCC, a říkají, že se nejedná o až zas tak velký problém.
Zapravo, IPCC (Izveštaj o klimatskim promenama), ne pokazuje da je to nužno najteži slučaj, i postoje ljudi u bogatim zemljama koji su pogledali taj izveštaj i rekli da to nije toliko važna stvar.
Od roku 1962, nebo asi od roku 1960, máme velmi podrobná data o velikosti rodin ve všech zemích.
Имамо врло добре податке од око 1960, 1962. год. о величини породица у свим државама.
0.33710694313049s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imamo vrlo jednostavno objašnjenje upravo ovde. 